Un recente rapporto fa luce sulla crescente disparità nell'adozione dell'Intelligenza Artificiale (IA) all'interno del settore legale spagnolo, dove i grandi studi avanzano a grande velocità mentre le boutique e l'Amministrazione Pubblica faticano a non rimanere indietro. La società di consulenza Foqum Analytics, attraverso il suo studio Legal AI View 2026, conferma che l'IA è già uno strumento tangibile nel campo giuridico, sebbene la sua implementazione vari notevolmente a seconda delle dimensioni e delle risorse di ciascuna organizzazione. La capacità di investimento, la qualità dei dati e la pressione per migliorare l'efficienza fanno la differenza. Le case editrici giuridiche guidano la trasformazione digitale, raggiungendo una maturità di 7 su 10 grazie al loro accesso a dati strutturati e all'integrazione di tecnologie come la ricerca semantica e l'analisi automatizzata della giurisprudenza. Seguono i dipartimenti legali di grandi aziende e i più grandi studi legali, con un punteggio di 4, spinti dalla necessità di ottimizzare processi come la revisione dei contratti e l'automazione di compiti ripetitivi. Al contrario, le boutique superano a malapena il livello iniziale di adozione, e l'Amministrazione Pubblica si ferma a un punto, frenata dalla complessità dei suoi sistemi e dalle severe esigenze in materia di protezione dei dati. Attualmente, l'IA viene utilizzata principalmente per la gestione documentale, l'estrazione di clausole, la rilevazione di rischi nella due diligence, la trascrizione di audio giudiziari e l'anonimizzazione di dati sensibili. Gli assistenti virtuali, sebbene molto visibili nei media, sono ancora limitati a compiti di base di triage delle richieste. Il rapporto evidenzia che le principali barriere non sono tecnologiche, ma culturali e strutturali. Il settore legale, tradizionalmente conservatore, mostra riluttanza al cambiamento, mentre l'investimento in IA rimane limitato, rappresentando solo tra il 2% e il 5% del budget tecnologico degli studi. A questo si aggiungono preoccupazioni sulla sicurezza dei dati, la regolamentazione e la mancanza di formazione specializzata. In vista del 2026, la sfida sarà sfruttare la conoscenza accumulata nei server degli studi, trasformando decenni di esperienza e giurisprudenza in attivi strategici che consentano di anticipare rischi e migliorare il processo decisionale. L'IA non sostituirà l'avvocato, ma ridefinirà il suo ruolo, liberandolo da compiti di routine e potenziando la sua capacità di analisi e strategia. Le nuove competenze tecnologiche si profilano come essenziali per il professionista legale del futuro. Fonte: elconfidencialdigital.com